Instead of showing language options in the currently displayed language, you should show them in the native language for each. E.g. even though I'm viewing in English, the dropdown should display options for Español, Français, Português, العربية, etc.